詩の授業

 7組は時間の都合で先に「対話」を終えているので、今日は「小諸なる古城のほとり」からスタートする。文語定型詩の説明をし、みんなで音読する。いやぁ、あの元気な7組なのに声が出ないこと。最初の1限だったからね。アイスブレークに四苦八苦する。その後は口語訳。60分授業なので終わるかどうか焦ったが、何とか終了。
 2組も「小諸なる」からのスタートだが、こちらは既に訳を終えているので、一気に内容の説明をする。できれば今日で終わりたかったが、残念ながら少し残ってしまった。やはり、あの分量は1時間では無理なのだなぁ。