駆け込みで「先従隗始」終了

 2組での授業。今日は夏休み前の授業のため、午後に様々な行事がある。そのため、授業は50分授業であった。いやはや、それをすっかり忘れていたため、今日の授業は昨日と同じく大忙しとなった。
 昨日の8組よりは少し進んでいたので、その箇所から口語訳を始める。重要句法の箇所を丁寧に説明しながら訳し、無事に訳を終わった。しかし、その時点で残り10分間。このクラスは口語訳をしながら背景や内容の説明をするということをあまりしてこなかったので、用意した内容確認のプリントのすべてに説明をしなければならない。相変わらず一気に、汚い文字で板書して内容をまとめていった。生徒には申し訳ない。十分に時間をかけ、生徒と対話をしながら確認すべきなのにね。