修学旅行の班別研修レポート集の題名を『たまきはる −古都の旅・自己の旅−』にしようと思う。「たまきはる」は「命」につながる枕詞だ。自らの命・人生を見つめる一つのきっかけにして欲しいという願いを込めている。

さらにもう１クラスで「若紫」に入る。今日は一斉読みと敬語の確認をした程度。「若紫」は光源氏が中心なので、敬語があまり複雑ではなく、そのために口語訳もスムーズに進んでいく。 先に入っていたクラスはさらに口語訳を進めた。生徒は重要古語や古文独特…