「師説」の授業

 7組での授業。「師説」の第3段落、第4段落を読解していく。
 この箇所はなかなか理解が難しいところだ。文と文とのつながりを文脈から想像して補っていかなければならないし、その補いがそう簡単ではない。何しろ漢文を口語訳した上で、その補いをしなければならないからね。
 それでもほぼ順調に進んでいき、一応何とか全部を訳し終えることができた。後は、もう少し内容を整理しなければならないね。